REGNAULT DE SEGRAIS Jean
22 août 1624 à Caen (Calvados) - 25 mars 1701 à Caen (Calvados)
Société(s)
membre (1662)

Biographie :
Poéte, traducteur, homme de lettres.
Après des études au Collège des jésuites de Caen, il part à Paris, et demeure pendant vingt-quatre ans au service de « la grande Mademoiselle ». il traduit Virgile et compose des poèmes pastoraux.
Ami de Paul Scarron, Gilles Ménage, Pierre-Daniel Huet, Paul Pellisson et Nicolas Boileau.
en 1670 il entre chez Madame de La Fayette. devient son secrétaire et participe avec La Rochefoucauld à la composition de ses premiers romans et publie sous son nom les premières éditions de La Princesse de Montpensier, Zaïde et La Princesse de Clèves.
Il retourne à Caen dont il devient premier échevin de 1683 et 1686
Publications du savant :
Ode à M. Chapelain, sur les victoires de Mgr le duc d'Anguien (1647)
Athys, poème pastoral dédié à S. A. R. Mademoiselle (1653)
Poésies de M. de Segrais, 3e édition plus ample, plus correcte et en meilleur ordre que les précédentes (1660)
Églogues de M. de Segrais, avec les passages imités des poètes latins. L'Athys, poème pastoral ; le Portrait de Mademoiselle (1733)
Bérénice (4 volumes, 1648-51)
Les Nouvelles françaises, ou les Divertissemens de la princesse Aurélie (2 volumes, 1656-57).
Traduction de l'Énéide de Virgile, par Mr de Segrais (2 volumes, 1668-81)
Les Géorgiques de Virgile, traduites en vers françois, ouvrage posthume de M. de Segrais (1711)
Rédacteur(s) de la notice : Martine François
Fiche créée le 19/07/2008 - Dernière mise à jour le 23/10/2009