JULIEN , Stanislas
Biographie :
Considéré comme le plus grand sinologue de son temps, Stanislas Julien est connu pour ses nombreuses traductions de textes très divers (poésie, histoire naturelle, philosophie...). Il a également contribué aux études indiennes en exposant une... (lire la suite...)
Sources biographiques :
Hartmut Walravens, "Les recherches sur l'Extrême-Orient au début du XIXe siècle ou Paris, Mecque des orienalistes allemands". Revue germanique internationale 7, 2008, p. 33-48. Marie-Claire Bergère, Angel Pino (éds.),Un siècle d'enseignement du chinois à l'Ecole des Langues orientales (1840-1945. Paris, l'Asiathèque, 1995.
Publications du savant :
- Méthode de translation des mots sanscrits en chinois (1861), - en publiant en français les Mémoires sur les contrées occidentales, traduites du sanscrit en chinois, en l’an 648, par Hiouen-Thsang (Paris, 1857-1858, 2 vol.). Meng Tseu,... (lire la suite...)
Rédacteur(s) de la notice : Danielle Elisseeff
Fiche créée le 17/05/2013 - Dernière mise à jour le 25/05/2013