Accueil       Sociétés savantes    Annuaire prosopographique : recherche    LABOUDERIE Jean, abbé dit Joan Labodaria

LABOUDERIE Jean , abbé dit Joan Labodaria

Naissance: 13 février 776 à Chalinargues (Cantal) - Décès: 2 mai 1849 à Paris

Société(s)
Biographie
Jean Labouderie est orientaliste et occitaniste, ecclésiastique.

Prêtre assermenté sous la Révolution, il devint vicaire à Langeac (Haute-Loire) sous le Concordat puis vicaire et prédicateur célèbre à Notre-Dame de Paris, où il accompagnait aussi les condamnés à mort et recevait les conversions de juifs.
Il a traduit des livres de la Bible en dialecte auvergnat, en particulier le Livre de Ruth et la parabole de l'enfant prodigue en plusieurs dialectes du Cantal, de la Charente et de la Haute-Vienne.
Prédicateur à Notre-Dame de Paris, il en devint le vicaire bibliophile à partir de 1811. Il fut vicaire général d'Avignon et chanoine de Saint-Flour.
Membre de l'Académie de Rouen
Il appartenait aussi à la Rose-Croix.
Sources biographiques
"Notice sur la vie et les travaux de l'abbé Jean Labouderie, membre... de la Société des antiquaires de France, lue à la séance du 19 novembre 1850 / par M. Gilbert", Gilbert Antoine-Pierre-Marie, impr. de Crapelet (Paris), 1851
Bibliographie
Lettre de S. Vincent de Paul au cardinal de La Rochefoucauld, sur l'état de dépravation de l'abbaye de Longchamps. En latin, avec la traduction française et des notes
Christianisme de Montaigne, ou Pensées de ce grand homme sur la religion. Précédé de la préface de la Théologie naturelle de Raymond de Sebonde et suivi de la lettre de Montaigne sur la mort de La Boétie,, 1819.
Robinson Crusoé, traduction en espagnol, 1850.
Discours prononcé à Notre-Dame le 14 juin 1815 pour le baptême de Joseph-Marie-Louis-Jean Wolf, juif converti, 1818.
Lettres de M. (Jean-Didier) de Saint-Martin évêque de Caradre, vicaire apostolique du Su-Tchuein (1773-1781), à Ses Père Et Mère Et à Son Frère, Religieux Bénédictin, 1821.
Lettres inédites de M. de Fénelon, archevêque de Cambrai, extraites des archives de Rome, 1823.
Panégyrique De Saint Louis, Roi De France, Prononcé Le 25 Aout 1824, 1824.
Ressources