Son père, Charles Clavreuil, a acheté en 1908 à Alphonse Margraff la librairie fondée en 1878 par Gustave Lehec au 37 rue Saint-André des Arts. Raymond Clavreuil succède à son père et exerce son métier de libraire spécialisée dans l'histoire jusqu'en 1978.
Il édite un catalogue jugé précieux par tous les historiens, notamment ceux intéressés par la Révolution française. Il est aussi éditeur de livres d'histoire signés par de grands noms de la discipline. Enfin il publie les Annales historiques de la Révolution française et les travaux de la Société des Études robespierristes.
Retiré à Migé, dans l'Yonne, il organise le 3 novembre 1990 la vente publique d'une importante partie de sa bibliothèque personnelle.
Domiciles parisiens : 11 rue Guénégaud puis 24 rue Dauphine