135e congrès, Neuchâtel, 2010 - Paysages

mercredi 7 avril 2010 - 14:00


Thème 3 - Paysage identitaire, paysage patrimonial

Sous-thème : 3.1 - Paysage et patrimoine

Chapitre : L'impact de la conservation sur le paysage : les enjeux de la patrimonialisation

Titre : Voir et donner à voir un lieu de mémoire concentrationnaire comme un dispositif paysager ?

Président : BOUILLON Didier, professeur à l'Ecole nationale supérieure du paysage de Versailles

Le site de l’ancien Konzentrationslager de Natzweiler (ou camp du Struthof) se situe en altitude dans les Vosges alsaciennes. Ce paysage touristique des sports d’hiver a été transformé par les nazis en un complexe spatial visuellement ouvert, tirant parti du relief, où les mouvements des prisonniers sont surveillés. Chaque circulation et chaque station aménagées par les détenus se comprennent au regard du paysage concentrationnaire global où l’individu n’existe plus. Dès 1945, le camp étant ouvert à la visite, les outils législatifs de protection du patrimoine ont été mis en œuvre pour conserver la mémoire de ce lieu en opérant une sélection symbolique sur laquelle il est aujourd’hui essentiel de porter un jugement critique. Comment l’élément paysager, devenu totalement illisible alors qu’il a été déterminant dans le choix du site, son organisation et sa portée mémorielle, peut-il être présenté ? Réviser la protection de ce site est une opportunité nouvelle de confronter l’iconographie de l’époque aux vestiges encore en place, d’analyser l’évolution de la scénographie mise en œuvre par les différents acteurs. Ce nouveau regard historique est l’occasion de donner à voir l’instrumentalisation du paysage par la politique nazie, et l’effacement de cette dimension dans la mémoire de ce lieu et dans sa mise en valeur patrimoniale jusqu’à présent.

--
Mme Clémentine ALBERTONI, Historienne, Chargée de la protection des monuments historiques à la Direction régionale des affaires culturelles (DRAC) Alsace