vendredi 9 mai 2014 - 09:00

Thème 6. Les médias et les innovations techniques

Sous-thème : 6.1. La communication dans un monde global

Titre : Langues africaines et développement. Les trajectoires différenciées des trois pays d’Afrique orientale anglophone (Kenya, Ouganda, Tanzanie)

Président : FRÉROT Anne-Marie, professeur des universités en géographie

Les trois pays d’Afrique orientale anglophone, Kenya, Ouganda, Tanzanie, qui totalisent environ 120 millions d’habitants, sont marqués à la fois par une forte fragmentation linguistique, qui reflète une grande diversité ethnique, par leur appartenance commune à la sphère anglophone, dominante au sein de l’East African Community, et par la dynamique d’une langue africaine montante, le kiswahili. Dans ce vaste espace, le schéma classique, opposant une multitude de langues « ethniques », parlées chacune par un petit nombre de locuteurs à une langue officielle héritée de la colonisation, connue et pratiquée essentiellement par une élite urbaine, est de plus en plus éclipsé par l’importance croissante de l’usage du kiswahili, devenu de facto une langue africaine internationale.
La communication évoquera, à partir d'un travail de terrain et de publications d’horizons disciplinaires variés, la trajectoire différenciée des trois pays, dans le domaine des rapports langue/communication/développement. Sont particulièrement concernés l’enseignement, à tous les niveaux, les médias, les activités commerciales et les transports. La question des langues est fortement liée à des enjeux politiques à des échelles géographiques emboîtées : celle, internationale, du fonctionnement de l’East African Community, celles des États-Nations, des régions…

--
M. François BART, Professeur retraité de l'université Bordeaux-Montaigne, membre du laboratoire Les Afriques dans le monde (LAM, UMR 5115, IEP/CNRS)

Membre des sociétés savantes :
>  Académie des sciences d'Outre-Mer, Membre
>  Association géographique du pays de Salignac, Membre
>  Centre de recherche et d'échanges sur la diffusion et l'inculturation du christianisme, Membre
>  Société de géographie de Bordeaux, Vice-président
>  Société pour l'étude, la protection et l'aménagement de la nature dans les régions intertropicales, Président

--
Mme Annie BART-LENOBLE, Professeur des universités émérite en sciences de l'information et de la communication de l'université Bordeaux-Montaigne - Bordeaux III

Membre des sociétés savantes :
>  Centre de recherche et d'échanges sur la diffusion et l'inculturation du christianisme, Secrétaire générale
>  Société de géographie de Bordeaux, Membre
>  Société française d'histoire des Outre-Mers, Membre
>  Société pour l'étude, la protection et l'aménagement de la nature dans les régions intertropicales, Membre
>  Société pour l'histoire des médias, Membre