142e congrès, Pau, 2017
Circulations montagnardes, circulations européennes

IV. Des montagnes explorées, étudiées et représentées

Sous-thème : IV.1. Montagnes et montagnards comme objets d’explorations et d’études

Chapitre : Session « Transmission des savoirs par cartographie »

Titre : La circulation d’une légende épique de fondation sur les chemins de Saint-Jacques : la légende de Dame Carcas et ses adaptations pyrénéennes, ibériques et occitanes

La légende de Dame Carcas dérive d’une ou plusieurs chansons de geste centrées sur le siège de Carcassonne par Charlemagne sur les Sarrasins. Ces chansons de geste sont perdues mais la légende est connue par la tradition orale recueillie à l’époque moderne, par des allusions dans la littérature épique et par une fresque du XIIe siècle au château comtal de Carcassonne. Une étude comparative des stratagèmes évoqués dans les légendes de siège européennes permet d’arriver aux conclusions suivantes : la légende de Dame Carcas s’est diffusée à travers les Pyrénées par les chemins du pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle empruntés notamment par des chevaliers participant à la Reconquista, des troubadours et des clercs constituant son principal public. Elle a alors inspiré la composition d’autres légendes fondatrices d’une identité locale, principalement en France méridionale et dans le nord de la péninsule ibérique, notamment à Lourdes, Saint-Jean-de-Valcabrère, Uzerche, les Baux-de-Provence, Monsanto, Monçao.


M. Gauthier LANGLOIS, professeur d'histoire-géographie

Membre des sociétés savantes :
Académie des arts et sciences de Carcassonne, Membre
Société d'études scientifiques de l'Aude, Membre