Elle a épousé le 19 avril 1902 Raoul Marie Fernand Feignoux (° 26 janvier 1876 à Chatellerault (Vienne)), professeur d'anglais de 1899 à 1914. Le couple a quatre enfants. Mobilisé en 1914, l'époux meurt le 3 mai 1916 lors d'une chute de cheval à l'armée.
Veuve de guerre Jeanne Quette est intégrée à l'Education nationale qui lui offre le poste de professeur d'anglais au Lycée Montaigne à Paris.
Elle adhère à la Société historique du VIe arrondissement en juin 1950.
Domicile : 4 rue du Petit Pont 75005 en 1916 puis 3 rue des Quatre vents 75006