27/06/2006 - Compte-rendu


Extraits : (...) une langue est bien autre chose qu'un "dialecte qui a réussi". Ainsi en va-t-il du français, en fait le "français du roi", bref de la classe dominante, lequel s'est progressivement substitué à une variété nombreuse de patois, mais en subissant leurs influences. Ce recueil de cartes issues de l'enquête menée dans les dernières années du XIXème siècle par le linguiste Edmont dans 639 communes de la France romane" et de ses colonies limitrophes" est un moyen extraordinaire de s'en rendre compte.