Issu d'une famille de magistrats, fils de Pierre Fevret, Charles-Marie Fevret de Fontette fut dès l'âge de vingt-six ans conseiller au parlement de Bourgogne. On lui doit une édition de la Bibliothèque historique du père Lelong (1719), qu'il corrige et augmente jusqu'à publier quatre gros volumes (1768-1778)1, complété d'un cinquième par Barbeau-Labruyère. Il fut élu membre associé libre de l'Académie royale des inscriptions et belles-lettres en 1771.