141e congrès, Rouen, 2016 - L'animal et l'homme

vendredi 15 avril 2016 - 09:30


III. L'animal, source d'inspiration

Sous-thème : III.2. Littérature romanesque ; contes et fables ; romans policiers

Chapitre : III.2.2. Contes et fables

Titre : L'utilisation des fables et contes d'animaux dans l' « Atelier interculturel de l'imaginaire »

Président : ROVERE Ange, professeur émérite du lycée Giocante de Casabianca de Bastia

Les fables et contes d'animaux constituent des « objets culturels de relation et de médiation » (Carré, 1998) dans l'Atelier interculturel de l'imaginaire (AII) (Guilbert, 2004, 2009, 2011) pour favoriser le rapprochement interculturel et la formation de groupe de soutien à l'adaptation de nouveaux arrivants dans la société d'accueil. Ayant développé l’AII (Prix Innovation sociale université Laval 2014), ce dispositif de recherche, de formation et d’accompagnement intègre l’usage de récits d’animaux comme ressource symbolique. À partir d’exemples concrets puisés dans le déroulement des AII, on illustrera comment cette distanciation symbolique établit en contexte interculturel un dialogue fécond, non intrusif et favorise une compréhension mutuelle et une solidarité nouvelles.

--
Mme Lucille GUILBERT, Directrice des programmes en ethnologie et patrimoine à l'université Laval, Québec, Membre de l'Équipe de recherche en partenariat sur la diversité culturelle et l'immigration dans la région de Québec (ÉDIQ)

Membre de la société savante :
Association canadienne francophone pour le savoir, Membre