lundi 11 avril 2016 - 14:30

III. L'animal, source d'inspiration

Sous-thème : III.1. Les arts visuels

Titre : La représentation des animaux dans les manuscrits de Kalîla wa Dimna : répétition et renouvellement iconographiques

Présidents :
GÉLY Jean-Pierre, chercheur associé à l'université Panthéon-Sorbonne, LAMOP (Laboratoire de médiévistique occidentale de Paris), UMR 8589
BOURIENNE Jean , professeur d’histoire-géographie retraité

Les fables de Kalîla wa Dimna mettent en scène des animaux réels ou mythiques et leurs différentes déclinaisons iconographiques constituent un matériel d’étude particulièrement riche. Les sources textuelles sont peu prolixes sur les processus de création et de diffusion des motifs iconographiques ; seules l’analyse des manuscrits, leur observation minutieuse, peuvent livrer des informations à ce sujet. Nous étudierons les liens existant entre les représentations des animaux dans les manuscrits de Kalîla wa Dimna et celles de peintures illustrant des textes comme Sulwan al- Muta', autre recueil de fables animalières qui n’a pas connu la même postérité. Nous nous intéresserons également à l’imagerie animalière qui apparait sur d’autres supports, comme la céramique. Cette communication, fondée sur un matériel issu des périodes ayyoubide (1171-1250) et mamlouke (1250-1517), souhaite mettre en avant les processus de transmission et de renouvellement des motifs iconographiques dans une perspective diachronique.

--
Mme Aïda EL KHIARI, attachée de recherche et coordinatrice de projet à la Bibliothèque Nationale de France