"Une contribution magistrale à la publication des sources de l'histoire provençale" (pages 537-539) Extraits : ... Martin Aurell... l'un des grands spécialistes de la Provence des Xe-XIIIe siècles et de son aristocratie... Les structures familiales constituent l'un des principaux axes de recherche de Martin Aurell. (...) Pour les Porcelet, il s'agissait presque exclusivement de sources diplomatiques. Martin Aurell a donc effectué une collecte systématique, encore perfectionnée après sa thèse, des actes les concernant. (...) livre aujourd'hui le fruit de cette infatigable entreprise documentaire. Il nous offre un recueil de 637 titres. (...) Je n'insiste pas sur l'effort de transcription demandé pour un tel résultat. de la sorte, Martin Aurell fournit le texte de quelques-uns des rares actes du XIe siècle provençal encore inédits. Il donne surtout un important corpus de pièces nouvelles pour les XIIIe - début XIVe siècles. Les chercheurs tiendront désormais compte de cette contribution. Elle leur sera d'autant plus précieuse que le recueil rassemble, à la fois, les preuves de l'histoire des Porcelet et les éléments d'un panorama sur l'aristocratie et la société provençales. La présentation et les annexes de l'édition ont été conçues pour faciliter ces deux niveaux de lecture. l'auteur les a préparées avec soin. Tout au plus regrettera-t-on l'absence de quelques cartes, pour visualiser l'espace documentaire, ou d'une bibliographie qui reprendrait les titres cités dans l'introduction. L'intérêt spécial de cette dernière eût justifié ce petit complément. Martin Aurell y présente tant une ferme synthèse de son étude des Porcelet qu'un véritable essai de diplomatique provençale. (...) Mais le recueil des actes des Porcelet deviendra encore un instrument utile, pour les médiévistes de la provence et de tout le Midi, grâce à sa qualité des indices des personnes, des lieux et surtout des matières. (...) Le nouvel ouvrage de Martin Aurell s'inscrit dans un regain de l'édition de sources pour l'histoire médiévale de la Provence. Il rappelle la richesse de ses archives, qui encourage à multiplier de semblables initiatives. Il démontre ce que celles-ci apportent à l'avancement des connaissances historiques, au prix d'un labeur exigeant, mais utile.