Extraits du compte rendu de Marcel Cassou "Je ne sais pas quel terme convient le mieux pour caractériser cet ouvrage : synthèse de connaissances amassées et analysées pendant près de trente ans par l’auteure, Professeur à l’Université de Tours ? Thèse sur l’imaginaire des peuples du désert ? Ou autre ? Ce texte est dense et que, pour l’assimiler même quand on a une certaine connaissance du désert, il faut y progresser doucement, à la manière d’un nomade cherchant sa voie. Ayant rappelé que pour les étrangers « le désert attire ou révulse, mais ne laisse jamais indifférent », l’auteure s’attache à donner la parole à ceux qui y vivent ou y ont vécu. Une des premières citations résume tout ce qui est ensuite expliqué : « Etre Adarois [habitant de l’Adrar, la montagne], c’est savoir entreprendre une lutte acharnée contre la nature hostile ». Expliqué avec précision et en utilisant une langue très riche."