Accueil       Sociétés savantes    Annuaire prosopographique : recherche    JULIEN Stanislas, Aignan

JULIEN Stanislas, Aignan

Naissance: 21 septembre 1799 à Paris - Décès: 14 février 1873 à Paris

Société(s)
Biographie
Élu, le 15 mars 1833, membre de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres.

Considéré comme le plus grand sinologue de son temps, Stanislas Julien est connu pour ses nombreuses traductions de textes très divers (poésie, histoire naturelle, philosophie...). Il a également contribué aux études indiennes en exposant une Méthode de translation des mots sanscrits en chinois (1861), ou en publiant en français les Mémoires sur les contrées occidentales, traduites du... (lire la suite...)
Sources biographiques
- Hartmut Walravens, "Les recherches sur l'Extrême-Orient au début du XIXe siècle ou Paris, Mecque des orienalistes allemands". Revue germanique internationale 7, 2008, p. 33-48. Marie-Claire Bergère, Angel Pino (éds.),Un siècle d'enseignement du chinois à l'Ecole des Langues orientales (1840-1945. Paris, l'Asiathèque, 1995.
- Charles de Franqueville, Le Premier Siècle de l'Institut de France, t. I, Paris, Rothschild, 1895, n°451.

Une notice sur sa vie a été lue par M. Wallon, dans la séance de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres du 5 novembre 1875.
Bibliographie
- Méthode de translation des mots sanscrits en chinois (1861),
- en publiant en français les Mémoires sur les contrées occidentales, traduites du sanscrit en chinois, en l’an 648, par Hiouen-Thsang (Paris, 1857-1858, 2 vol.).
Meng Tseu, vel Mencium, inter Sinenses philosophos ingenio, doctrina, nominisque claritate Confucio proximum, edidit, latina interpretatione et perpetuo commentario (2 volumes, 1828)
Méthode de J. Carstairs, faussement appelée Méthode... (lire la suite...)
Ressources
Rédacteur(s) de la notice : Danielle Elisseeff, Alexandre Wauthier
Fiche créée le 17/05/2013 - Dernière mise à jour le 29/11/2017
© copyright CTHS-La France savante.