Elle a épousé le 15 septembre 1908 à Beurey-sur-Saulx (55) Marie Anatole Henri de La Perrière (°31/12/1881 Fontenay-le-Comte; + 28/01/1950 Nantes).
Son époux est historien, héraldiste, collectionneur d'ex-libris. Il préside la Société académique de l'Aube.
Après la mort de son mari Madeleine Salleron s'installe à Paris au 30 rue Monsieur-le-Prince et adhère à la Société historique du VIe arrondissement. Elle y accueillera en 1965 sa soeur Jeanne, également veuve, qu'elle encouragera à rejoindre la Société historique.