Alors que Hugo VON MOHL est encore élève au lycée, il étudie la botanique et la minéralogie durant son temps libre jusqu'à ce qu'il entre en 1823 à l'université de Tübingen. Après l'obtention de ses diplômes avec mention en médecine, il part à Munich, où il commence à fréquente un cercle de botanistes et trouve un riche matériel pour ses recherches. Professeur de physiologie à Berne, en 1832, il devient professeur de botanique à Tübingen, fonction qu'il conserve toute sa vie.

Société(s)
Académie des sciences : Elu correspondant pour la section de botanique , 1838-1872
Académie des sciences de Russie : Membre.
Académie des sciences de Stockholm : Membre.
Académie royale des sciences de Prusse : Membre.
Académie royale des sciences de Turin : Membre. , 1846-1872
Académie royale néerlandaise des arts et des sciences : Membre.
Société royale de Londres pour l'amélioration des connaissances naturelles : Membre.